영어회화5 프렌즈 S01S01S05 대본 영어공부 20200704 ※ 대본 출처 : https://fangj.github.io/friends/ Friends Transcripts fangj.github.io ※ 해설 참고 : 프렌즈 번역본. Monica : Now I'm guessing that he bought her the big pipe organ, and she's really not happy about it. Monica : 내 생각엔 저 남자가 여자한테 파이프 오르간을 사줬는데, 여자는 별로 좋아하지 않나 봐. Rachel : Daddy, I just.. I can't marry him! I'm sorry. I just don't love him. Well, it matters to me! Rachel : 아빠, 죄송해요. 그 사람이랑 결혼 못 해요. 죄송.. 2020. 7. 4. 프렌즈 S01S01S04 대본 영어공부 20200703 ※ 대본 출처 : https://fangj.github.io/friends/ Friends Transcripts fangj.github.io ※ 해설 참고 : 프렌즈 번역본. Chandler : And I just want a million dollars! Chandler : 난 100만 달러가 갖고 싶다! Monica : Rachel?! Monica : 레이첼?! Rachel : Oh God Monica hi! Thank God! I just went to your building and you weren't there and then this guy with a big hammer said you might be here and you are, you are! Rachel : 세상에, 모니카! 다행이.. 2020. 7. 3. 프렌즈 S01S01S03 대본 영어공부 20200429 ※ 대본 출처 : https://fangj.github.io/friends/ Friends Transcripts fangj.github.io ※ 해설 참고 : 프렌즈 번역본. Ross : Hi. Ross : 안녕. Joey : This guy says hello, I wanna kill myself. Joey : 쟤가 저렇게 인사하면 콱 죽어 버리고 싶어. Monica : Are you okay, sweetie? Monica : 괜찮아, 오빠? Ross : I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth and tied it around my neck... Ross : .. 2020. 4. 29. 프렌즈 S01S01S02 대본 영어공부 20200428 ※ 대본 출처 : https://fangj.github.io/friends/ Friends Transcripts fangj.github.io ※ 해설 참고 : 프렌즈 번역본. Chandler : Alright, so I'm back in high school, I'm standing in the middle of the cafeteria, and I realize I am totally naked. Chandler : 고등학교 때로 돌아갔는데 내가 식당 한가운데 서 있는 거야. 그것도 완전히 홀딱 벗고. All : Oh, yeah. Had that dream. All : 나도 그런 꿈 꿨어. 그런 적 있지. Chandler : Then I look down, and I realize there's a p.. 2020. 4. 28. 프렌즈 S01S01S01 대본 영어공부 20200427 ※ 대본 출처 : https://fangj.github.io/friends/ Friends Transcripts fangj.github.io ※ 해설 참고 : 프렌즈 번역본. Monica : There's nothing to tell! He's just some guy I work with. Monica : 얘기할 것도 없어. 같이 일하는 동료일 뿐이야. Joey : C'mon, you're going out with the guy! There's gotta be something wrong with him! Joey : 무슨 소리, 남자랑 데이트하는 거잖아. 그 남자 어딘가 잘못된 게 분명해. Chandler : So does he have a hump? A hump and a hairpiece? Ch.. 2020. 4. 27. 이전 1 다음
